мда, нелегкая у нас, у Будд, работа...